Un rato con Chepe | A while with Joe

Los maestros han influido en mi vida de todas las formas y maneras. Algunos de ellos me guían e incluso caminan a mi lado para ayudarme a aprender cosas nuevas. Cuando era niño, no sabía que enseñar era una profesión, —para ser honesto, ni siquiera sabía lo que era la enseñanza—, puede ser porque a esa edad, nunca pensé en convertirme en maestro. A la edad de 7 años, estaba pensando en convertirme en bombero o en policía, tenía como objetivo ser el que pudiera salvar el día, ya fuera persiguiendo a los malos o salvando casas y bosques del fuego. Una sola cosa me pasaba por la cabeza en esos días: quería ser el héroe. Más tarde, aprendí sobre ese tipo de héroes y todas las dificultades que tienen que enfrentar en la vida diaria, y dejé de planear ser un policía o bombero, y enfrentar los mismos problemas que ellos. Eso no fue tan malo; tuve padres que me alegraron en momentos como esos y solían inspirarme a buscar otra aspiración. Los pensamientos iban y venían alrededor de mi cabeza ...

Teachers have influenced my life in all kinds and ways. Some of them have guided me and even walked beside me in order to help me to learn new things. When I was a child I did not know that teaching was a profession —to be honest, not even knew what teaching was, may be because at that age, I was never considering in becoming a teacher. At the age of 7 I was thinking on becoming a firefighter or a policeman, I was aiming to be the one who could save the day, whether it be chasing bad guys or saving houses and forests from fires. Just one thought crossed my mind in those days: I wanted to be the hero. Later, I learned about that kind of heroes, and all the difficulties they have to face in daily life, and I stopped planning to be a policeman or a firefighter and facing the same problems as they did. That was not too bad; I had parents that cheered me up in moments like those, and they used to inspire me to look for another aspiration. Thoughts went and came around my head without ...